Tasti di scelta rapida del sito: Menu principale | Corpo della pagina | Vai alla colonna di sinistra

Colonna con sottomenu di navigazione


immagine Dante

Contenuto della pagina


-
Menu di navigazione

Uguccione da Pisa
Derivationes

L 37

[1] LAVO -as lavi lautum vel lotum; invenitur tamen quandoque lavavi, lavatum, secundum antiquos, quod est regularius. Lavare, idest mundare, purificare, abluere; et inde lavo -is -vi, idest humectare, madefacere. [2] Et a lavo, secundum antiquos, lavator, lavatrix et hoc lavatorium. [3] Item a lavo hoc lavacrum, idest ablutio baptismatis, et hoc lotium -tii, idest lixivium cum quo vestes abluuntur, vel urina, unde Macer De viribus herbarum 'cum mulsa bibitum locium producit'; [4] et hec lodix -cis, quicquid in lectulo supersternitur, et proprie pannus villosus: Iuvenalis 'zoe kai siche modo sub lodice relictis'; et hec lavandria -e, pro quadam herba. [5] Item a lavo vel lavor lautus -a -um, idest lavatus, et lotus -a -um, idest lautus, et componitur illotus -a -um, idest non lotus, immundus. [6] Item lautus accipitur active, secundum quod nomen est, et tunc tantum valet quantum 'se bene procurans', quasi munde, delitiose se procurans: Iuvenalis 'atticus eximie sic cenat lautus habetur, si rutilus demens'. Quidam dicunt quod lautus est sincopatum, pro lavatus: quod non credimus esse verum; et comparatur; [7] et inde hec lautia et hec lautitia -e, idest epularum magnificentia. Proprie lautie sive lautitie dicuntur deliciosi et delicati cibi vel munditie. [8] Item et inde lautiosus -a -um et lautitiosus -a -um, idest deliciosus; et comparatur. Et inde lautiositas -tis et hec lautitiositas, idest deliciositas. [9] Item a lavo hoc labrum, unde labellum diminutivum, idest alveus, quia in eo infantes solent lavari, sed de hoc iam sermo precessit. Lavo -as et lavo -is cum omnibus suis compositis, si qua habent, activa sunt et habent idem preteritum et idem supinum, et corripiunt hanc sillabam lain presenti, sed in preterito eam producunt.